关于纳西族及东巴文化


Naxi nationalty living in Lijiang.

  纳西族主要聚居于云南省丽江市,其余分布在维西、中甸、宁蒗、德钦和四川盐边、盐源、木里及西藏的芝康等县。据史学家考证,纳西族原是中国西北古羌人的一个支系,大约在公元三世纪迁徙到丽江地区定居下来。现有人口为324679人。
  自古以来,纳西族与汉族交往密切,因此大多数人会讲汉语,直到如今,纳西族的饮食起居、生活习俗、民族文化等方面仍保留有古中原汉族文化的特征。
  纳西族热情好客,每当猎获归来,凡路遇的行人都可分得一份猎物。一直到现在,还保留有游牧民族的特征,在丽江可经常看到架鹰带狗外出打猎的青年男子。
  纳西族女子勤劳贤淑,相夫教子,操持家务,服饰上披星戴月,以示早出晚归。纳西男子琴棋书画,儒雅之士颇多,青年才俊不尽其数;纳西族重视文人,但当国家蒙难之际,不乏血性男儿,在丽江玉泉公园内立有“抗战阵亡将士纪念碑”,以纪念抗战时期,在台儿庄等战役血洒疆场,马革裹尸的纳西族将士。
  纳西族自古以来就尊师重教,大学生与总人口比例在全国少数民族中排名列第三位。

 

Dongba priests and scripts.

  东巴,在纳西语中是智者的意思,在古代,是纳西族中最高级别知识分子,多数集歌、舞、经、书、史、画、医为一身,在社会上地位很高,经常从事宗教活动,被视为人与神、鬼之间的媒介,能迎福驱鬼,消除民间灾难,能祈求神灵,给人间带来安乐。
  东巴一般父子传承,世代相袭,不脱产,有妻室儿女,无儿招赘者传与女婿。

Dongba Hieroglyphs

   纳西族有自己的语言和文字。纳西族的语言是纳西语,一般归入汉藏语系藏缅语族彝语支。它有两种文字:东巴文和哥巴文,其中东巴文是一种原始的图画象形文字,主要为东巴教徒传授使用,书写东巴经文,故称东巴文。
   东巴文在纳西话中叫“思究鲁究”,意为“木迹石迹”,即见木画木,见石画石。
   东巴文被当今学者们认为比巴比伦楔形文字、古埃及圣书文字、中美洲玛雅文字和中国甲骨文字显得更为原始古朴,是目前世界上唯一仍然活着的象形文字,被视为全人类的珍贵文化遗产。这种古文字对于研究比较文字学和人类文化史具有很高的学术价值,是人类社会文字起源和发展的“活化石”。
   “哥巴”是弟子的意思,“哥巴文”的意思是东巴什罗后代弟子创造的文字。
   “哥巴文”是对东巴文的改造和发展。东巴也用它写了二百来册经书。这种文字笔画简单,一字一音,比象形东巴文进了一步。
   “哥巴文”虽有2400多个符号,但重复较多,常用的只有500多字,标音不标调,同音和近音代替很多,致使运用不广。
   但它有一个长处,即纳西语中有一些字词无法找到相对应的东巴象形文字,都总有相应的哥巴文可对应。

Dongba Books

   东巴古籍由东巴用东巴文字写成,其内容涉及天文、历法、医药、哲学、历史、宗教、文学、艺术等诸多领域,这些古籍被称为<<东巴经>>。《东巴经》内涵丰富,是研究纳西古代哲学思想、宗教民俗、社会历史、伦理道德、民族关系、文学艺术、语言文字诸方面的珍贵资料。因此《东巴经》又被称为纳西族古代社会的百科全书。
   东巴经有2万余册,中国藏有9000册左右,流失海外尚未追回的有1.1万册左右。
   国内主要收藏在云南省社会科学院东巴文化研究所(丽江)、丽江市博物馆、北京图书馆、云南省丽江县图书馆、中央民族大学、云南省图书馆、台湾省国立博物馆等。
   国外主要收藏在美国国会图书馆、哈佛大学博物馆、柏林国立图书馆和伦敦大英博物馆。日本、奥地利、意大利、加拿大等国也有部分收藏。

The only living hieroglyphs.

   由于历史原因,东巴文化的传承曾出现过停顿的情况,从1995年开始,一些试点学校的教育中开始引入东巴文化。
   随着东巴文化知名度的不断提高,越来越多的国内外人士对东巴文化发生了浓厚的兴趣,并且有人在专门进行研究。
   但也有不乐观的地方,一些外地商家在丽江为谋利,在自身对东巴文化知之不多的情况下,在旅游纪念品上胡乱编造一些东巴象形文字,误导和欺骗了消费者。
   但不论怎么说,纳西族创造了两种古文字,而且至今还使用着这两种古文字,这在世界文字发展史上的确是个奇迹。